杨桃播放器能播放的视频格式

杨桃播放器能播 MKV、MP4、AVI、WMV、RMVB 和 TS 文件，以及蓝光和 DVD 光盘镜像；在 Android 上，设备解不了的 DTS、TrueHD 和杜比音轨由它自己解码，这些都在免费版里，没有任何格式要 Pro。它带有两个播放器，一个是设备自带的，另一个按文件自动选用，让被挡在外面的文件更少；这台设备播不了的文件，由 Jellyfin、Plex 或 Emby 服务器转换（见下文）。

杨桃播放器按文件原样播放，所以其余的关键在于你设备上的播放器能不能读这个文件。

它会列出的文件

文件夹、U 盘、WebDAV 或 SMB 片源会列出以 mp4、mkv、avi、mov、wmv、flv、ts、m2ts、mpg、mpeg、webm、m4v、rmvb、3gp 或 iso 结尾的文件。Jellyfin、Plex 或 Emby 服务器有什么就列出什么。作品页会在作品信息后面写出这一份是什么，比如 4K 和杜比视界：服务器说的是文件本身，你自己的文件则看文件名（2160p、HDR10、DV）。

两个播放器

先用设备自带的播放器。 MP4、WebM 或 TS 里的 H.264 和 H.265 视频（Android 上还有 MKV）由它播放，设备能解码时支持 4K、HDR 和杜比视界。
其余的交给第二个播放器。 在 Android 上，它播放 AVI、WMV、RMVB、VOB 和 VC-1 视频，以及第一个播放器读不了、或解不了画面的其他文件，比如在没有对应解码器的设备上的 10 位 H.264（Hi10P）、在无法显示它的设备上的杜比视界 Profile 5（见下文），或者声音没有解码器能读的影片。iPhone、iPad 和 Mac 应用（还没有发布）里，MKV 和 FLV 也交给它，但杜比视界 Profile 5 的 MKV 除外：应用会边播边重新封装，让设备自己的播放器正确显示。蓝光或 DVD 光盘镜像（iso 文件）在所有设备上也由它播放：播放光盘的正片，不带光盘菜单。仍带有防拷保护（蓝光的 AACS 或 BD+、DVD 的 CSS）的光盘无法播放；把影片的多个版本或多个机位交织在一起的 DVD 也无法播放（见在 Android 电视上播放蓝光和 DVD 的 ISO 镜像）。它会按文件自动选择；打开播放器设置里的始终使用第二播放器，它能播放的文件都用它。

第二个播放器在设备支持时同样可以缩成画中画，它播放的文件也可以投屏，接收设备放不了的画面会先转换（投屏到 Chromecast、AirPlay 屏幕或 DLNA 电视）。

其余的由媒体服务器转换

对 Jellyfin、Plex 或 Emby 片源，杨桃播放器会告诉服务器这台设备能用硬件播放什么：各种视频格式及每种能解的最大画面和位深、声音格式，以及屏幕能显示的 HDR 格式。超出这些的文件，比如 1080p 盒子上的 4K 或 8K、不支持 HDR 的屏幕上的 HDR，或 AVI 这样的封装格式（在 iPhone、iPad 和 Mac 上还有 MKV），由服务器边播边转换。在 Jellyfin 上，只有服务器自己打开了色调映射（它的色调映射设置），HDR 才会做色调映射；关掉时 HDR 仍会转换，颜色保持原样。Emby 和 Plex 也一样，但要有 Emby Premiere 或 Plex Pass 才做色调映射；没有时，屏幕显示不了的 HDR 文件按原样播放，除非它本来就需要转换（比如 1080p 盒子上的 4K），这时颜色保持原样。转换后的视频只带文件的默认音轨，字幕也不会烧进画面；Plex 转换时只提供视频旁边的字幕文件，不提供文件里面的字幕。在片源编辑页里关掉让服务器转换视频，就始终播放原文件。你自己的文件按原样播放，下载的文件按片源提供的样子播放。

声音

在 Android 上，设备没有 AC3（杜比数字）、E-AC-3（杜比数字+）、DTS（包括 DTS-HD）、杜比 TrueHD、FLAC、Vorbis、Opus、ALAC 或 WMA 的解码器时，杨桃播放器自己解码，所以这些影片不会没有声音（Android 电视上的 DTS、TrueHD 和杜比音频）。
AAC、MP3、Opus 和 FLAC 由设备自带的播放器播放。
影片有多条音轨时，播放中可以切换，但在 iPhone、iPad 和 Mac 上由设备自带的播放器播放时暂时不行。

字幕

文件里自带的字幕在播放器的字幕下面。
在 Android 上，与视频同名的字幕文件（Movie.mkv 旁边的 Movie.srt 或 Movie.en.srt）也会列出来：支持 SRT、WebVTT、ASS 和 SSA，来自 SMB 共享、WebDAV 服务器或手机、平板上的文件夹。
在 Android 上，Plex、Jellyfin 或 Emby 服务器放在视频旁边的字幕文件同样列在字幕下面，服务器标为默认的会自动打开。
在 Android 上，字幕是白色带黑色描边、没有底框，大小按系统里设置的字幕大小；如果在系统的无障碍设置里打开了字幕，则改用那里的样式。

它不做什么

它自己不转换文件。两个播放器都解不了、也没有服务器转换的视频，会在“播放失败”下显示“此设备无法播放该视频”，办法是换一个版本（如果有的话）。
电视自己的存储和 U 盘只列出视频，所以旁边的字幕文件暂时读不到。
4K HDR 和杜比视界取决于你的设备，而不是杨桃播放器。
杜比视界 Profile 5 的文件底下没有普通的 HDR 画面。在 Android 上它由设备自己的播放器播放：设备能解码杜比视界时正确显示；不能时，杨桃播放器自己应用文件里的杜比视界数据，以 SDR 正确显示画面，即使屏幕支持 HDR 也是 SDR。图形芯片做不到这一点、或者没有 10 位 H.265 解码器的设备，会在第二个播放器里播放，颜色会不对，播放时标题下方会提示。在 iPhone、iPad 和 Mac 上，只要声音是 AAC、AC-3 或 E-AC-3，它会在设备自己的播放器里正确显示；其中的图形字幕（PGS）在这里不提供。

视频格式支持一览用一张表列出每种格式支持什么：投屏、画中画、下载、字幕、HDR 和音频。片源按每种片源类型把同样的清单放在一起。杨桃播放器不提供任何内容。Dolby、DTS、Jellyfin、Plex 和 Emby 是其各自所有者的商标，杨桃播放器与它们没有关联，也未获其认可。