Un archivo MKV no se reproduce en Android TV

Un archivo MKV es un contenedor, así que que se reproduzca o no depende de lo que lleva dentro. Cuando uno no se reproduce en Android TV, casi siempre es el sonido, la imagen o la forma en que el archivo llega al televisor, y cada caso tiene su propia solución. Yonto Player reproduce MKV desde una unidad USB, un recurso compartido de un NAS o un servidor multimedia, en la app gratuita.

Averigua cuál es el caso

Ves la imagen pero no oyes nada. El sonido es DTS o Dolby TrueHD, y el televisor o la caja no tiene decodificador para él. En Android, Yonto Player prueba primero el decodificador del propio dispositivo y decodifica la pista por su cuenta cuando no hay ninguno, y hace lo mismo con AC3, E-AC-3, FLAC, Vorbis, Opus, ALAC y WMA (Audio DTS, TrueHD y Dolby en Android TV). Un reproductor que decodifica el sonido por software, como VLC, lo arregla de la misma manera.

Oyes el sonido pero la imagen es negra o verde, o va a tirones. El vídeo es más de lo que el chip del dispositivo puede decodificar: H.264 de 10 bits (Hi10P), VC-1, Dolby Vision perfil 5 en un dispositivo cuyo chip gráfico no puede mostrarlo, o 4K en una caja pequeña. Yonto Player reproduce VC-1 y los demás archivos que su primer reproductor no puede decodificar en un segundo reproductor, elegido para ti archivo por archivo, sin nada que cambiar (Formatos de vídeo que reproduce Yonto Player). En una fuente Jellyfin, Plex o Emby, el servidor convierte mientras ves lo que el dispositivo no puede reproducir, siempre que Dejar que el servidor convierta los vídeos esté activado en el editor de la fuente.

El archivo no se abre, o el televisor no lo lista.

Una unidad USB con formato FAT32 no admite un archivo de más de 4 GB, así que una película larga puede haber fallado al copiarse. Formatea la unidad como exFAT o NTFS, o copia el archivo de nuevo.
En un NAS, Yonto Player habla SMB 2 y 3, no el SMB 1 anterior, así que no hace falta permitir SMB 1 en el NAS (tus archivos en Android TV).
Una fuente de carpeta, USB, SMB o WebDAV lista los archivos que terminan en mkv, mp4, avi y las demás extensiones de vídeo que nombra Formatos de vídeo que reproduce Yonto Player, así que un archivo con otra terminación no aparece.

Faltan los subtítulos. Los subtítulos dentro del archivo están en Subtítulos en el reproductor. También se ofrece un archivo de subtítulos junto al vídeo con el mismo nombre (Movie.srt junto a Movie.mkv): SRT, WebVTT, ASS y SSA, desde un recurso SMB, un servidor WebDAV o una carpeta de un teléfono o una tableta. En Android, los subtítulos se dibujan en blanco con contorno negro y sin recuadro, con el tamaño que fija el sistema para los subtítulos.

Lo que no hace

No convierte un archivo por sí mismo. Un vídeo que ninguno de los dos reproductores puede decodificar, y que ningún servidor convierte, muestra “Este dispositivo no pudo reproducir este video.” bajo “Error de reproducción”, y la salida es otra versión del título, si la hay (Solución de problemas).

Yonto Player no ofrece contenido. Android TV, Google TV, Jellyfin, Plex, Emby y VLC son marcas de sus propietarios, y Yonto Player no está afiliado a ellos ni cuenta con su respaldo.